Mayor Congratulates District 65 Parents of Inaugural Bilingual Program
On June 7, Evanston Mayor Elizabeth Tisdahl congratulated participants of School District 65’s inaugural class of “Instituto de Liderazgo,” a leadership module offered in spanish to bilingual parents. The group of seventeen parents met on a weekly basis for two hours over a nine week period covering various topics relating to leadership in education and the community as a whole.
“I was honored to be at the recognition ceremony and I believe that programs like this one are great ways for residents to learn more about their community,” said Mayor Tisdahl. “It is my hope that these parents take the next step and become involved in the city’s decision making process by volunteering for a board or commission; we want our boards to be representative of the fabric of our community and programs like this one will help us accomplish just that.”
The recognition ceremony was attended by participants and their families along with Assistant Superintendent Susan Schultz. Parents were urged to continue their journey in community leadership by encouraging others to participate in upcoming sessions, continue to be involved in the educational experience of their children and by engaging in dialogue with the City of Evanston.
All classes were led by District 65 Bilingual Parent Liaison, Manuel Aleman. Parents expressed their satisfaction at having the opportunity to participate in a program which enriched their knowledge of the community in which they live.
“We know they took this sentiment to heart as they have asked and scheduled a time to sit down with the Superintendent of Schools and have contacted Mr. Aleman with ideas about how they can become more involved in the city,” added Pat Markham, Communications Director for District 65.
Those interested in learning more about upcoming sessions, please contact Manuel Aleman at 847/859-8190 or alemanj@district65.net.
by Adelita Hernandez and Eric Palmer
La alcaldesa felicita a padres de familia del "Instituto de Liderazgo"
El 7 de junio, la alcaldesa de Evanston Elizabeth Tisdahl felicitó a los participantes de la clase inaugural del "Instituto de Liderazgo" del Distrito Escolar 65, un módulo de liderazgo en español ofrecido a padres hispanos. El grupo de diecisiete padres se reunían dos horas una vez por semana durante un período de nueve semanas. Trataron diversos temas relacionados con liderazgo en la educación y la comunidad.
"Tuve el honor de estar en la ceremonia de reconocimiento y creo que programas como éste son muy buenas maneras para que los residentes aprendan más acerca de su comunidad", dijo la alcaldesa Tisdahl. "Mi esperanza es que estos padres tomen el siguiente paso y participen en una junta directiva o comisión, queremos que nuestras juntas directivas reflejen la diversidad de nuestra comunidad y programas como éste nos va a ayudar lograr precisamente eso."
La ceremonia de reconocimiento contó con la asistencia de los participantes y sus familias junto con la asistente superintendente Susan Schultz. Se les instó a los padres que continúen su viaje de liderazgo, que alenten a otros a participar en las próximas sesiones, que sigan participando en la experiencia educativa de sus hijos y que establezcan diálogo con la ciudad de Evanston.
Todas las clases fueron dirigidas por, Manuel Alemán, Enlace de Padres Bilingües del Distrito 65. Los padres expresaron su satisfacción por tener la oportunidad de participar en un programa que enriquece su conocimiento de la comunidad en que viven.
"Sabemos que el programa va a impactar a la comunidad. El grupo de la primera clase ha pedido tiempo para sentarse con el superintendente de escuelas y han contactado al Sr. Alemán con ideas sobre cómo pueden participar más en la ciudad", agregó Pat Markham, directora de comunicaciones del Distrito 65.
Las personas interesadas en aprender más acerca de las próximas sesiones, por favor póngase en contacto con Manuel Alemán al 847/859-8190 o alemanj@district65.net.