Evanston Español

Print Feedback

¡Su recurso para información sobre Evanston en Español!

*Presione la imagern para ampliarla.

El presupuesto de la ciudad es un documento que contiene política pública. El mismo define cuales son las prioridades y los servicios que se le proveerán a la comunidad. El presupuesto se rige por el año fiscal que en el estado de Illinois comienza el 1 de Julio y termina el 30 de Junio. Como dato curioso durante dos años el estado no ha ratificado un presupuesto. En Evanston el año fiscal comienza el 1 de enero y termina el 31 de diciembre.

Este año el estado de Illinois está considerando implementar algunas políticas para balancear su presupuesto. Una de las opciones es reducir a un 50% un fondo que le es asignado a las municipalidades “Local Government Distributive Fund” (LGDF) por su nombre y siglas en ingles. Esto causaría una reducción de $3.9 millones en el presupuesto de la ciudad de Evanston. Otra alternativa que se explora a nivel estatal es no permitir que se incrementen los impuestos a la propiedad. Esta última política seria implementada en 2017 en el condado de Cook.

Debido a la incertidumbre a nivel estatal la ciudad de Evanston y su personal han estado trabajando arduamente para presentar un presupuesto. El presupuesto que se está presentando actualmente no toma en cuenta que se tomen medidas que impacten a Evanston negativamente. De todas formas la ciudad ha trabajado para crear un plan de contingencia en caso de que el estado implemente alguna de las medidas que se han explorado.

Limpieza de las calles

Nuevos letreros que indican los días y horas específicas cuando hay restricciones (por ejemplo primer jueves del mes de 9:00 am a 1:00 pm) para estacionarse fueron instalados en 2016. Por favor estaciónese de acuerdo con los letreros que puede encontrar al principio o al final de cada cuadra.

Horario de limpieza de calles de dos direcciones >>>

Horario de limpieza de calles de una dirección >>>

¿Preguntas? Por favor llame al 847-448-4311.

¿Preguntas sobre los servicios de la ciudad? ¡Llame al 311!

¿Qué día recogen mi basura? ¿Cómo registro a mi hijo para el campamento de verano de Evanston? ¿Con qué frecuencia podan los árboles en los senderos? ¡Evanston 311 es su vía de acceso a la información y los servicios de la Ciudad! Llame o envíe un mensaje de texto al 847-448-4311. Hay representantes que hablan español disponibles para ayudarlo. El horario es de lunes a viernes de 7 a.m. a 7 p.m., y sábados de 9 a.m. a 5 p.m. También puede descargar la aplicación móvil “Evanston 311” en la App Store y Google Play.